Mon vieux Lucien (tradução)

Original

Édith Piaf

Compositor: Não Disponível

Que sorte você tem
Para ter, Lucien,
Um velho amigo
Como eu
Eu, você me conhece
Eu gosto de diversão
E divirta-se,
Certo?
Portanto, esta noite
Só de brincadeira
E acredite em mim
Sem pensar
Como que para ver
E sem aviso prévio
Eu disse aos rapazes:
"Nós vamos para Lucien"

Que sorte você tem
Para ter, Lucien,
Um velho amigo
Como eu
Você pode se vangloriar
Quando eu penso
Para ter sorte
Você sabe!
Mas você não diz nada
Você me deixa falar
Conheço-te bem
Você me faz caminhar
Eu nunca mente
Você pode ir
Mas agora, ele vai
E me diga por que
Você faz a cabeça
Como aquela
Mas ... Olhe para mim ...
Você tem os olhos inchados
Acordei você?
Oh não! Você escreveu para o seu amado ...
O que você está escondendo aí?
Há ... na sua gaveta ...
Bem, o que, vamos ver!
...
Você queria assustar-me? ...
Ah ... Ha! O que você está brincando!

Que sorte você tem
Para ter, Lucien,
Um velho amigo
Como eu
Que eu sei que você
Melhor do que ninguém
Isso é o que surpreende e
Certo?
Alguém além de mim
Não entender
Mas eu acho que
Você está me provocando
Talvez você queira
Termine a sua carta ...
Eu vou contar aos amigos,
E você se juntar a nós ...

Que sorte você tem
Isto não é para dizer
Eu gosto de rir
Acredite em mim!
Alguém além de mim
Será mercado
Em seu filme
Eu não!
Bem, boa
Um tempo atrás
Preocupação cabeça, sagrado palhaço!
Oh não! Claro que eu não tenho medo!
Você está seguro
Veja você um dia
Sofrer e morrer
No amor ...

Lucien! ...
Bem, o que, Lucien! ...
Dá-me o que você tem na sua mão!
Ah! Você esta bom ser seu amigo!
Oh não, Lucien!
Vá ...
Vem! ...