Mariage (tradução)

Original

Édith Piaf

Compositor: Henri Contet / Marguerite Monnot

Seis horas, Praça da Trindade
Quando o tiro disparou
Bem na frente do pequeno café
A senhora que havia atirado
Olhava com ar espantado
O homem de cinza que havia caído

Adicionamos um número
No registro do escritório
Do comissário de polícia
A senhora, ela não quer falar
E quando o juiz está cansado
Ela conversa com seu passado
Dizendo que tudo começou
Ao mesmo tempo que um sol de verão
Que parecia durar
E o sol se instalou
Em um jovem homem em cinza escuro
Que parecia dançar
Então, claro, ela dançou
E depois, beijou-o
Não é preciso mais para amar

Adicionamos um número
No registro do escritório
Da prefeitura do décimo quarto
Então tudo se torna maravilhoso
Nos doces sonhos nós não fazemos melhor
A senhora ela fecha os olhos
Ela revê, Ela revê
O único dia da vida, eu acredito
Onde ela fez um sinal da cruz
Porque tudo foi milagroso
A igreja estava cantando só para eles
E mesmo assim, o pobre homem estava feliz
É o amor que fazia sua turnê
E lá de cima, com todas as moscas
Os sinos gritaram: Viva a noiva!

Toca, toca, badala!
Se ele jurou fidelidade
Ele mentiu, o amado
Toca, toca, badala!
Ele jurou fidelidade
Ele mentiu, o amado
Badala!