Si Tu Partais (tradução)

Original

Édith Piaf

Compositor: Não Disponível

Nossa felicidade é maravilhosa.
Nosso amor faz prazer a deus.
Ele é mais puro, ele é mais claro
Que a água limpida dos rios.
Meu coração sufoca quando voce esta lá.
Não toque nisso !

{ Refrão:}
Se um dia,
Voce romper nosso amor,
Se um dia,
Voce partir para sempre,
Tudo afundará na noite.
Os passáros, em seus ninhos,
Não cantaram mais
Sua abalada canção.
Se um dia,
Voce romper nosso amor,
Se um dia,
Voce partir sem retorno
As flores perderam seu perfume
E isso seria o fim de toda alegria.
Fique comigo.
Acredite, é verdade;
Eu morrerei se voce partir.

Teus olhos pra mim são bem mais lindos
Que um raio de lua na água
Quando voce sai em alguns momentos,
É como a neve na primavera
Voce volta , voce me tem nos braços.
Não toque nisso!

{Refrão}