Mon Dieu (tradução)

Original

Édith Piaf

Compositor: Michel Vaucaire / Charles Dumont

Meu Deus, meu Deus, meu Deus
Deixe o meu amado um pouco mais comigo
Um dia, dois dias, oito dias
Deixe ele comigo um pouco mais, só comigo

É hora de nos adorarmos, de dizermos um aos outro
É hora de criar memórias, de criar lembranças
Meu Deus, oh, sim, meu Deus
Deixe ele comigo um pouco mais para preencher minha vida

Meu Deus, meu Deus, meu Deus
Deixe o meu amado um pouco mais comigo
Seis meses, três meses, dois meses
Deixe ele comigo por apenas um mês

É hora de começarmos ou terminarmos
É hora de nos iluminarmos ou de sofrermos

Meu Deus, meu Deus, meu Deus
Mesmo que eu esteja errada, deixe ele comigo um pouco mais
Mesmo que eu esteja errada, deixe ele comigo novamente